Реинкарнация на Snell в AN-J/D, но по-високо

Какво общо има това с Audio Note UK AN-J/D Hemp, които преглеждам в момента? Ако знаете тривиалните неща за Audio Note, а мнозина от вас очевидно знаят, ще знаете, че Питър Квортруп от Audio Note UK взе основния дизайн на трите двулентови модела на Snell с 8″ вуфери и 1″ куполен високочестотен високоговорител и ги разви до n-та степен. Така моделите Snell Type E, Type J и Type K се превърнаха в Audio Note AN-E, AN-J и AN-K.

За да бъде всичко още по-объркващо, всеки от тези три модела тонколони на Audio Note се предлага в много, много версии, с непрекъснати усъвършенствания, когато се придвижвате нагоре по линията. Ето как Snell Type E, който някога се е продавал на дребно за 995 USD около 1983 г., може да се окаже Audio AN-E Sogon за 290 483 USD – който все още прилича на Snell Type E. (Между другото, моделите Sogon съдържат много килограми чисто сребърен проводник във всеки корпус).

Чувал съм да се свири на Audio Note UK AN-E Sogon веднъж, преди много години. Гледате този скромен двулентов монитор, по средата между тип „букшелф“ и  тип „подова“, който смътно ми напомня на Vandersteen 2C, и си мислите, че няма как да струва шестцифрена сума. Щом музиката започна да звучи, в една система изцяло на Audio Note от най-високите нива на другите им компоненти, аз замълчах. Оттогава съм обсебен от това преживяване.

Ето защо толкова дълго време исках да чуя Audio Note UK AN-J. Всеки път, когато го споменавах на хора, които изглеждат достатъчно запознати с Audio Note, чувах неща като „AN-J и AN-K са страхотни, но почакайте да чуете AN-E!“ Но аз съм чувал AN-E много пъти. Ако отидете в стаята на Audio Note на някое High End Audio Show, има голяма вероятност там да има чифт AN-E.

Искам да чуя Audio Note AN-J, защото Snell Type J беше първата ми колона, която ми показа какво е звук от висок клас. Този чифт Snell имаше препоръчителна цена от 550 USD, а аз купих моите за 495 USD. Audio Note AN-J/D Hemp обаче струва 4 915 USD в основен черен ясен, а специалните стойки струват 935 USD. Дали те ще ме върнат към един прекрасен период от моето аудио възпитание, като в същото време задоволят апетита ми за висококачествени двулентови „букшелф“ тонколони? Както обичат да казват британските аудиорецензенти, нека разберем.

Цялостна система Audio Note!

Навлязох в сферата на ревютата на High End аудиосистеми, където производителят настоява да използва колкото се може повече от своята марка в системата. Така беше с цялото оборудване на Audio Group Denmark и в по-малка степен с тонколоните Burmester B18 и интегрирания усилвател 101. Всъщност аз просто поисках Snell – искам да кажа Audio Note-AN-J. Но очарованието ми от Audio Note UK се корени по-дълбоко, отколкото във връзката със Snell. Отдавна се възхищавам на грамофона Audio Note UK TT-Two за това, че е вълк в овча кожа – тази кротка масичка, която също произлиза от старите Systemdek грамофони, винаги ми звучи като грамофон за големи момчета.

Когато всичко беше казано и направено, аз казах „да“ на следните компоненти на Audio Note UK: новия интегрален усилвател Cobra с вграден DAC, цифровия транспорт CDT-One/II и всички необходими кабели – включително четири метра от AN-LA Stereo Bi-Wired Speaker Cable (1733 USD за комплекта). Скоро ще пристигне аналогова система на Audio Note UK, състояща се от грамофон TT-Two, рамо, доза и грамофонно стъпало, която ще представлява втория кръг от ревюта на Audio Note UK.

Вътре в Audio Note UK AN-J/D Hemp

Къде в серията на тонколоните „J“ попада Audio Note UK AN-J/D Hemp?  Към началото. Мислех да прегледам нещо към върха, само за да кажа: „Вижте колко далеч са стигнали моите J Snell!“ Но мисля, че предпочитам да слушам нещо, което е по-близо до оригиналите, нещо, което ме свързва директно с моето аудиофилско минало.

Конопените високоговорители Audio Note UK AN-J/D Hemp са входното ниво на J – AN-J/D се предлагат с хартиен конус вместо със синия конопен конус и са на малко по-ниска цена. И двата модела AN-J/D се предлагат само в черен пепел. Всички тези великолепни и разнообразни фурнири, предлагани от Audio Note UK, се предлагат в по-високите модели: AN-J/LX, AN-J/SPe, AN-J/SPe SE и AN-J SE Silver. Върховият модел AN-J SEC Silver предлага стандартно покритие с висок гланц. Изборът на конопени или хартиени конуси се предлага на всяко ниво, с изключение на най-високото. С напредването на ниво се подобрява окабеляването (от мед към сребро), магнитите и звуковите бобини.

Серията тонколони Audio Note UK AN-J има много общи черти отдолу нагоре. Всички те са доста чувствителни – 93 dB с импеданс 6 ома. (Това е повече от перфектно за интегрирания усилвател Audio Note UK Cobra с мощност 28 Вт.) Честотната характеристика е 25 Hz-23 kHz, +/-6 dB. Това предполага, че разположението е от решаващо значение, което ще обясня след малко. Audio Note UK препоръчва минимална мощност от 7 Вт и максимална от 150, което означава, че тези AN-J са готови и желаят да поемат повечето от 300 B усилвателите.

Нека се върнем за момент към тези кутии с черна ясен. „Всички модели D имат кутии с предни и задни панели, изработени от дървесен фурнир (фурнировани са и двете повърхности, външната и вътрешната) от ПДЧ с висока плътност“, каза ми Адриан Форд-Кръш от Audio Note UK. „Горната, долната и страничните части са изработени от фурнирован с дървесина MDF. Всички по-високи модели са от брезов шперплат.“ Ако обаче се изкачите нагоре по серията J, ще имате възможност да видите прекрасните фурнири от истинско дърво, предлагани от Audio Note UK. През годините многократно съм влизал в сайта само за да разгледам всички красиви и екзотични фурнири, които се предлагат: макасар, венге, палисандър, маслина, тис, ябълка, мадрон бурл и много други. (Ябълката винаги ми е харесвала най-много.) Като опция се предлага и шистово покритие. Но с D получавате черен ясен и доста убедителна оферта.

Що се отнася до високоговорителите (1″ копринен високочестотен високоговорител и 8″ нискочестотен високоговорител от хартия и коноп) и корпуса, Audio Note се придържа към простотата:

„Дизайнът на тонколоната AN-J, напротив, следва съвсем различна философия. Той изисква кутия, която допълва избраните задвижващи устройства, а не се бори с тях. Вместо да се опитваме да убием резонансите, ние приспособяваме кутията така, че да ги разположим в честотните диапазони, където те подпомагат и подобряват работата на драйверите, като в крайна сметка се получава система от високоговорители, която извлича максимума от мощността на съответния усилвател.“

В самата кутия има минимално укрепване, за да се избегне мъртъв, безжизнен звук – това е доста често срещано сред британските тонколони.

Audio Note UK AN-J/D: Правилното позициониране

Когато Audio Note UK AN-J/D Hemp пристигна, заедно с всички останали части от пъзела AN, бързо изградих платформата, включих я и започнах да правя снимки. Споделих някои от снимките в социалните мрежи и веднага получих съобщение, което гласеше: „Надявам се, че ще позиционираш тези високоговорители така, както е замислил Питър Квортруп“. Да, да, знам.

Малко след това получих имейл от Adrian Ford-Crush, в който се проверяваше дали цялото оборудване е пристигнало благополучно, като завършваше с нежно наставление да ги поставя на правилните места. Ще ви кажа, че армията на Audio Note е организирана.

Но вероятно знаете, че тонколоните на Audio Note UK са предназначени за поставяне близо до страничните стени на помещението, защото така се получава този страхотен бас. AN-E могат да стигнат до 18 Hz само с този 8″ нискочестотен високоговорител и това е така, защото границите на помещението са част от формулата за ниските честоти. Моите Snell Type J се понижиха до едва 50 Hz, но конопените колони Audio Note AN-J/D се понижават дори до 23 Hz – стига да ги разположите покрай страничните стени. Те също се приближават до задните стени, но не толкова, че да изглеждат като ъглови колони. Включването към стената също е значително, така че цялото действие се развива между тонколоните и създава страхотно усещане за дълбочина на звуковата сцена.

И така, да, опитах Audio Note UK AN-J/D Hemp в определените от тях позиции на Qvortrup и какво се случи? На следващата сутрин получих писмо, залепено на входната ми врата, гневна бележка от управата на апартамента. Живея в тази барака повече от две години и съм имал много големи тонколони тук. Не, наложи се двулентовите рафтови тонколони Audio Note UK AN-J/D Hemps да изведат полицаите.

Всъщност не ставаше дума за това, че много баси атакуваха структурно проницаемата сграда. Тези досадни и непокорни басови вълни – които скоро ще останат в миналото – са били възбуждани от най-малките тонколони, когато не са били на правилното си място. Най-ниските честоти на Audio Note UK AN-J/D ни най-малко не бяха натрапчиви – едно дръпване на Е-струна от Рей Браун, при което върховете на пръстите отскачаха силно от метала, беше кръгло и плътно и прецизно фокусирано в пространството. Рей Браун може да звучи по-добре от живо, но AN-J поддържаха стабилен и безпогрешен контрол.

Не, подобренията от порядъка на магнитуда бяха най-вече във физическото пространство. След като се настаниха на местата си, натоварени на страничните стени, Audio Note UK AN-J/D Hemp преминаха слабите екрани, които се предполагаше, че минават за стени в този комплекс, и значително отвориха звуковия пейзаж. Бях много изненадан от това – обикновено се пазя от тонколони, които са проектирани да бъдат поставени твърде близо до стените, защото звуковата сцена вече не е толкова триизмерна. Този звук, идващ от измислените потомци на колежанските ми тонколони, беше много по-холографски в моята стая за слушане, отколкото в която и да е друга система на Audio Note UK, която някога съм чувал – било то при дилър или на аудиоизложение от висок клас.

Разбира се, чудя се дали е трябвало да настроя всички системи по този начин преди две години и половина, когато за първи път се преместих на това място. Предполагам, че това е, което Питър Квортруп е казвал на всички през цялото време.

Audio Note Великобритания AN-J/D Звук

Това е частта, в която очаквано се оплаквам от старите Snell J от 1981 г. и как звучи звукът в сравнение с Audio Note UK AN-J/D от 2023 г. Знам, че щеше да е толкова яко, ако все още ги имах. Не смятам да се ровя толкова дълбоко в банките на паметта само заради един уместен коментар, но си спомням какво обичах в тези Snell. Тези J въведоха цял лексикон от термини, за да опиша това, което чувах, термини като imaging и soundstaging.

Тези тонколони Audio Note UK AN-J/D също се справят фантастично с изобразяването и звуковата картина. Рядко се случва да чуя чифт качествени двулентови монитори, които да не са отлични в тези две области. В сравнение с J, AN-J/D се справят много по-добре с пресъздаването на оригиналното пространство с всички негови пространствени характеристики.

Това, което наистина ме изненада в звуково изображението, беше свързано с изпълването на центъра. В местата си покрай страничните стени Audio Note UK AN-J/D бяха много отдалечени един от друг. Всъщност не мога да се сетя кога съм разполагал с толкова големи разстояния между тонколоните в някоя от моите системи, а през годините съм имал няколко големи помещения. AN-J вършеха толкова превъзходна работа, създавайки огромен звуков пейзаж, но започнах да мисля за информацията, идваща от средата. Имал съм проблеми със запълването на центъра при тонколони, разположени много, много по-близо от тези. Знам какво си мислят някои от вас, аудиофилите – „може ли да пуснете някакъв женски глас?“. И поне веднъж ще се съглася.

Албумът „Once Upon a Summertime: the Music of Blossom Dearie“ на Sharon Sable и Joe Holt е чудесен начин да проверите здравината на централния образ. Пианото на Холт звучи огромно и се разпръсква из цялата стая, поставяйки виртуални радиофарове във всяко кътче на моята вече много по-голяма стая за слушане. Но сладкият и изразителен глас на Sable е перфектно закрепен в пространството през целия албум, фокусиран, интимен и все така човешки. Само въз основа на този диск предполагам, че мнозинството от последователите на Audio Note UK са големи почитатели на женския глас. С неохота ще се съглася, но все пак няма да си купя нито един LP на Даяна Крал.

Слушане

Извадих превъзходния албум с ударни инструменти на Джулиан Герстин, Littoral Zone, само за да анализирам централното запълване на Audio Note UK AN-J/D Hemp. Това е запис с голям ансамбъл от екзотични инструменти, разпределени равномерно от една страна в друга, и знаех, че ще бъде ефективен тест за това дали значителното разстояние между високоговорителите е напълно закономерно или не. Накратко, централното запълване беше удивително равномерно и ярко от едната до другата странична стена. Съмненията бяха разсеяни.

Kid A на Radiohead се оказа духовното животно на Audio Note UK AN-J/D Hemp. Това е любимият ми албум на Radiohead, базиран на чистата звукова картина, но AN-J сякаш извличаха толкова много важна информация от изпълнението с перфектен баланс, който не оставяше нищо настрана. Имам предвид преди всичко странната и красива заглавна песен, колко дълбоко пулсира синтезаторният бас в началото и как синтезираните струни разцъфват и се разширяват в пространството към края. Audio Note предоставиха това огромно пространство и всяка нота и звук намериха точното си място и се чуха в пълнота. Ако търсите истински струнен оркестър, който да повтори същия ефект, останете за следващото парче, „How to Disappear Completely“, и за това колко нежно се разпуска оркестърът – един от любимите ми единични моменти в канона на Radiohead.

Чувал ли съм Kid A да звучи по-добре? Мисля, че отговорът може да е не, тъй като никога не съм се забавлявал толкова много от албум, който слушам постоянно през последните 23 години. Това беше моментът, в който направих равносметка на това, което слушах – тонколоните Audio Note UK AN-J/D Hemp, интегралния/DAC Cobra, транспорта CDT One-II и няколко кабела Audio Note UK, които обикновено са в трицифрения диапазон за всяка серия, и осъзнах, че съм събрал невероятна, трайна и удовлетворяваща система за значително по-малко от 20 хил. Обмисляли ли сте някога Audio Note UK като предложение с висока стойност? Преди това не бях, но сега казвам „да“. Ще обичам тази система в продължение на много години – може би ще взема спестените пари и ще ги вложа в аналогова уредба за векове.

Като се има предвид, че все още имам грамофон, фоно стъпало и доза на Audio Note UK на път… кой знае. Очевидно е, че системите на Audio Note са много повече от сбора на частите.

Заключения

Още от самото начало усетих причината и целта зад тонколоните Audio Note AN-J/D Hemp – особено по отношение на връзката им с оригиналните конструкции на Snell. Предадох моето обобщение на Адриан: „И така, в общи линии Петер Квортруп е слушал тонколоните Snell E, J и K, забелязал е техните необичайни пропорции по отношение на ширината и дълбочината и е подозирал, че те могат да станат необикновени, когато се поставят покрай страничните стени, и е бил прав. След това той усъвършенствал дизайна с повече сребърни проводници, по-добри магнити и други, и създал серия тонколони, които заемат своя собствена специализирана ниша.“ Адриан се съгласи, повече или по-малко.

Това напомня за един аудиофил, когото познавах и който се кълнеше горе-долу, че Bose 901 са впечатляващи колони, но че изискват необичайно разположение – в този случай той изхвърли всичко, което Amar Bose заяви за дизайна. Познавах напълно разумни аудиофили, които отидоха в дома на този човек и в крайна сметка се съгласиха, че те изобщо не са лоши.

Audio Note AN-J/D Hemp са малко по-различни от това. На първо място, те звучат съвършено прекрасно при по-конвенционално разположение с много енергия и вълнение и тоналност, която се концентрира върху това „да звучи точно като истински музикални инструменти“. Бихте могли да си купите чифт от тези Audio Note и да ги залепите навсякъде и подозирам, че ще им се насладите толкова, колкото аз се наслаждавах на моите Snell Type J през всичките 80-те години.

НО.

Направете нещата по начина на Audio Note UK. Слушайте Peter Qvortrup и последователите на Audio Note UK. След като се съгласих, AN-J/D Hemp започнаха да звучат като нещо много повече от чифт 8″ двулентови монитори, които се продават за по-малко от 5000 USD. Когато добавих различните части от пъзела на Audio Note UK, като интегрирания усилвател Audio Note UK Cobra и транспорта CDT One-II и всичко останало, стана много ясно, че тази на пръв поглед необичайна и иконоборческа марка е наистина в моята стихия.

Разбирам я и горещо я препоръчвам.

Ревю на Marc Phillips за Audio Note UK AN-J/D Hemp

https://parttimeaudiophile.com/2023/05/14/audio-note-uk-an-j-d-hemp-loudspeakers-review/