Хирояши Кондо за създаване на Ongaku

Най-голямата грешка на аудиоманияците в днешно време е желанието им тотално да се изключи трансформатора от схемата. Да, наистина в много случаи трансформатора е способен в голяма степен да повлияе на качеството на звука и то в лоша посока. Но също така е погрешно навсякъде да се използва безтрансформаторен изход на усилвателя (output transformer less – OTL), без необходимите за това експерименти и нямайки поглед върху особеностите на конструкцията. Въпреки че те твърдят, че при използването на трансформатор, разделителната способност на усилвателя се намалява. Едновременно с това е известно, че чрез тях се постига такова усещане за музика, което е недостижимо за схемите, използващи OTL. Разбира се, ние полагаме усилия да увеличим разделителната способност на нашите трансформатори. Аз и досега помня шока, изпитан след чуването на звучене от МС-трансформатор, намотан от сребърен проводник. Това беше преди 13 години т.е. през 1979 година. Използвайки сребро решихме проблема, свързан с шума от трансформатора, който неуспешно се опитваха да отстранят в студийни условия. От този момент, все повече и повече започнахме да използваме сребро в звука. Накрая стигнахме до извода, че по магнитни свойства среброто е много по-добро от медта. Та нали проводник, по който тече ток, притежава магнитни свойства. По среброто тока тече без прагове и спадове по своя път. Особено добре среброто работи с малки сигнали. Ако изходния трансформатор е намотан от сребро, то тембралната чистота става по-голяма, което прави ламповия усилвател толкова музикален. В някои наши усилватели, като например KEGON, от финансови съображения, мед се използва само в първичната намотка, а вторичната е намотана от сребро.

Други дреболии

С цел увеличаване на тоналната чистота, шасито на ONGAKU е направено от чиста мед. Като цяло конструкцията представява двойно моно, за да се изключи взаимодействието между каналите. Реализацията на това изискване доведе до увеличаване размерите на шасито и общото тегло. В края на краищата, една от причините за световната популярност на ONGAKU се явява прецизната изработка на всички негови елементи.

Епилог

В резултат на нашите старания, усилвателят на триодите 211 е способен действително да възпроизвежда музика. Той е оптимален за слушане на класически жанр. Той не само въстановява живите звуци, но и позволява точно да се определи положението на инструментите на сцената. Когато например, възпроизвеждаме цигулков концерт, то звученето на първата цигулка е по-релефно, отколкото останалите инструменти. Нещо повече, цялата музика е абсолютно освободена от металически призвуци. Никога до сега не съм слушал толкова изтънчен и детайлен звук. Как бихме могли да назовем това, което се получи? Има само една дума, за да се опише този толкова вълшебен звук и тя е ONGAKU. Трябва да признаем, че усвояването на тайните на проектирането и конструирането на аудио апарати е извънредно труден процес.