„Оto беше повече като нещо, което се случи; разгледах много различни варианти и начини, но начинът да се използва ECC83 / 12AX7 към EL84 беше като златен лъч пробиващ се през облаците, нямаше друг избор, така че не мога да ви кажа, че медитирах дни, или проведох много изследвания. Веднага след като нарисувах схемата, знаех, че ще работи.“ Анди Гроув
Помолих Анди да ни разкаже малко повече за своя дизайн на интегралния усилвател Oto Phono SE Signature, както по отношение на схемата, така и на използваните компоненти, и малко информация за „защо“ е направил своя избор.
Анди ми каза: „Както казах, Oto SE беше първият ми истински комерсиален дизайн, по това време бях на 23 години и малко наивен и арогантен с него, а не грациозният майстор на кунг-фу, който виждате пред себе си в днешно време.“
„Създавах аудио неща още като тийнейджър, за забавление на родителите и съседите ми. Другите ми страсти включваха боеве, хеви метъл музика, електрическа китара, въздушни пушки, пиротехника и балони с горещ въздух, които имаха навика да се запалват и да кацат на неподходящи места, така че бях популярно момче – или поне така изглеждаше, като се има предвид количеството хора, които идваха да ме видят.“
„Запознах се с Питър, защото бях построил комплект усилватели с 211 и исках да ги чуе, а след това или малко след това той ме помоли да проектирам еднотоктов усилвател с EL84 – което и направих.“
„Концепцията, която имах, беше, ако е възможно, да използвам само едно стъпало на усилване, а след това на изходните лампи. Има едно нещо, което се научава бързо, и то е, че простотата звучи добре, дори ако пътят до нея е сложен. Освен това, само с едно стъпало на усилване стабилността на усилвателя беше повече или по-малко гарантирана, а това има силно влияние и върху начина, по който звучи един усилвател.“
„Оto беше повече като нещо, което се случи; разгледах много различни варианти и начини, но начинът да се използва ECC83 / 12AX7 към EL84 беше като златен лъч пробиващ се през облаците, нямаше друг избор, така че не мога да ви кажа, че медитирах дни, или проведох много изследвания. Веднага след като нарисувах схемата, знаех, че ще работи.“
„Oto SE, или по-скоро частта от усилвателя на мощност, беше първият (успешен) проект, който направих за Peter и Audio Note, преди около 29 години (1991 г.). Формулата остана почти непроменена, с няколко корекции и актуализации тук и там, докато съвсем наскоро (2016 г.) създадохме Signature версията му, която включва най-актуалните ни концепции и компоненти.“
„В машинното отделение на Oto SE са разположени два чифта силови пентоди EL84, по един чифт на канал (общо четири броя), в паралелен еднотактов режим. Всяка двойка се управлява от двоен триод ECC83 (12AX7) в конфигурация SRPP (Shunt Regulated Push Pull), при която единият триод е усилвател, а другият – активен товар. Мощността на EL84 се предава към товара на високоговорителите чрез голям изходен трансформатор, а от вторичната обвивка на трансформатора е взета умерена обратна връзка, за да се осигури адекватно затихване на високоговорителя.“ (в центъра на горната снимка – Джеф)
Интегралният усилвател Oto Phono SE Signature осигурява 10 W на канал с мощност на EL84 в паралел в еднотактов режим на работа, което прави Oto истински мощен усилвател с моите чувствителни тонколони Altec.
„Фоно версията има допълнително линейно стъпало, използващо ECC82 (12AU7), и самото фоно стъпало, което е съставено от ECC83 и ECC88 (6DJ8), като фоно стъпалото е с нулева обратна връзка, с пасивна RC RIAA корекция.“ (линейно стъпало на горната снимка, фоно стъпало на долните снимки – Джеф)
„Захранването е сравнително просто, като изправянето се извършва от силициеви диоди, с конвенционална RC филтрация.“
Това е захранването на Oto на снимката по-горе. Трансформаторът вляво е мрежовият трансформатор за усилвателя, а този вдясно е специалният мрежов трансформатор за фоностъпало.
„Обикновената“ версия използва добре познатата ни комбинация от резистори Beyschlag, електролитни кондензатори Rubycon, BC и подобни електролитни кондензатори от „стандартен“ тип, миларни свързващи кондензатори ERO, а трансформаторите са с сърцевина от силициева стомана.“
„Версията Signature е със същата архитектура, но с подбрани танталови резистори, кондензатори Kaisei и изходен трансформатор, който е със С-образна сърцевина от силициева стомана HiB и е специално импрегниран и покрит.“ (снимка по-долу – Джеф)
Благодарим на Анди за хубавото описание на интегралния усилвател Oto Phono SE Signature на Audio Note (UK).
В допълнение към това, което Анди сподели с нас, бих искал да навляза малко по-дълбоко в трансформаторите, резисторите и кондензаторите, използвани в интегралния усилвател Audio Note (UK) Oto Phono SE Signature, тъй като всички те са произведени от Audio Note (UK), подобно на трансформаторите, или са произведени по поръчка на Audio Note (UK) от други страни.
На страницата на уебсайта на Audio Note (UK) за трансформаторите се казва: „Изходният трансформатор без съмнение е най-важният компонент във всеки висококачествен лампов усилвател. Невъзможно е да се направи наистина изключителен усилвател, без да се инвестира във възможно най-добрия изходен трансформатор, който на свой ред трябва да бъде правилно проектиран за използваната схема и лампи.“
Откъс от ревюто на Jeff Day за историята на създанието на Oto Phono SE Signature