Meishu Konzertmeister срещу Tonmeister: обзор на Marc Phillips

Marc Phillips, pt.AUDIO, 28 юни 2026 г. Превод с редакция от Вова. Ценовите сведения от оригинала са пропуснати.

Интегрираният усилвател Audio Note UK MEISHU Konzertmeister 300B е втората официална част от моята поредица, посветена на линията MEISHU. Първата, разбира се, беше ревюто на Audio Note UK MEISHU Tonmeister, който тествах – и обикнах – само преди няколко месеца. Когато за първи път разбрах, че Audio Note UK е разширила класическата си линия MEISHU до три отделни модела – Tonmeister, Konzertmeister и сравнително новия Kapellmeister, отбелязах, че отвън и трите модела изглеждат практически еднакво.

Това е част от философията на Audio Note UK – всички хубави неща да бъдат поставени вътре. Ще забележите същото и при серията тонколони AN на компанията. Ето защо можете да купите базов модел AN-E или да изберете същата двулентова конструкция с 8-инчов говорител, но с много повече окабеляване от чисто сребро, по-качествени магнити и редица други подобрения.

(Добре де, по-скъпите модели AN получават и гланцирани фурнирни покрития – нещо, което определено ще забележите отвън.) Имах една идея, която предложих на Ейдриън Форд-Кръш от Audio Note UK и дори на самия Питър Квортруп. Исках да илюстрирам разликите, които възникват благодарение на финото изкуство на подбора на компоненти, като сравня директно усилвателите MEISHU. Исках да покажа, че макар схемното решение очевидно да е важно за цялостните характеристики на даден усилвател, само качеството на компонентите също може да доведе до огромна разлика.

Това важи за почти всеки продукт от високия клас аудиотехника, с изключение на онези, за които се плаща допълнително за луксозен външен вид, без да е променено нищо вътре. Но рядко се предоставя възможност за такова непосредствено сравнение на британски усилватели с обща мощност 16 вата на канал за двата усилвателя. Ейдриън и Питър сметнаха, че идеята е чудесна.

Когато посетих фабриката на Audio Note UK миналата есен, имах огромното удоволствие всяка вечер от престоя си да гостувам в дома на Питър, където слушахме Kapellmeister в специално подбрана система Audio Note UK, съставена от човека, проектирал всеки един от компонентите. Никога не бях чувал усилвател с лампи 300B да звучи толкова неутрално и същевременно толкова живо, колкото в стаята за слушане на Питър. Когато се отправих обратно към Съединените щати, вече познавах достатъчно добре изключителния звук на Kapellmeister, за да го включа в декемврийския справочник за купувачи.

За кратък период обаче разполагах едновременно с Audio Note UK MEISHU Tonmeister и Audio Note UK MEISHU Konzertmeister в собствената си стая за слушане. Сравних функционалните им особености, и свалих горните капаци на двата усилвателя, поставени един до друг, за да можете да видите за какво отиват парите. След това сравних звуковите им характеристики, преди да се установя със система, която се превърна в една от абсолютните ми любими през всичките години, в които правя ревюта на аудиотехника от висок клас.

Тя включваше Audio Note UK MEISHU Konzertmeister, тонколоните Ø Audio Ymir, грамофон Bergmann Modi с тангенциален тонарм Thor и грамофонната доза Hana Umami Black. Това се случи в много натоварен период от годината за pt.AUDIO – с изложението във Флорида, AXPONA, пътуване до Япония и след това High End във Виена. Всеки ден очаквах с нетърпение да се прибера у дома и да прекарам още време в слушане на тази невероятна система, която бях сглобил.

Излишно е да казвам, че тя ми даде почти всичко, което някога съм искал от своята hi-fi система – с изключение може би на дистанционно управление. Но кого го е грижа за това, когато музиката звучи толкова увлекателно и ясно?

Особености на Audio Note UK MEISHU Konzertmeister

Когато поставих Audio Note UK MEISHU Konzertmeister до Tonmeister, трябва да призная нещо, което не бях очаквал – между двата усилвателя има доста външни разлики, но нито една, която бихте забелязали при бегъл поглед. Като начало, и това беше първото нещо, което забелязах, Konzertmeister заменя един от четирите комплекта небалансирани входове на Tonmeister с комплект балансирани входове. Това беше една от малкото функции, които ми липсваха при Tonmeister, особено при възпроизвеждане от висококачествени цифрови източници като ЦАП Allnic Audio D-15000, Innuos ZENith NextGen и мрежовия комутатор Innuos PhoenixNET.

Но, както и в случая с дистанционното управление, с удоволствие бих се отказал от тези удобства, стига звуковите характеристики да останат толкова забележителни. Усилвателите MEISHU са възхитително пуристични, а исторически погледнато, аз също съм такъв. Второто нещо, което забелязах, беше регулирането на нивото.

Двете копчета на предния панел на Tonmeister служат за баланс и сила на звука, докато Audio Note UK MEISHU Konzertmeister разполага с два отделни регулатора на силата на звука – по един за всеки канал. След като свалите капака, ще забележите голяма разлика между сравнително простия атенюатор на Tonmeister и сложния атенюатор на по-големия му брат, използващ множество релейни превключватели. Третото нещо, което забелязах, беше двойно по-големият брой точки за заземяване на задния панел.

(Моето устройство за заземяване Telos Audio GNR беше много доволно от тази разлика.) Накрая ще усетите голяма разлика между двата усилвателя, когато ги повдигнете – Audio Note UK MEISHU Konzertmeister тежи с 12 фунта (около 5,4 кг) повече от Tonmeister благодарение на допълнителните трансформатори и увеличеното количество сребърно окабеляване вътре. (Интересното е, че Konzertmeister и Kapellmeister тежат приблизително еднакво.) След като свалите горните капаци на тези усилватели – нещо, което всеки собственик на Audio Note UK ще трябва да направи, тъй като лампите 300B и изправителната лампа се доставят отделно – всички предварителни представи отпадат. Вътрешното разположение на компонентите в по-скъпия усилвател е съвсем различно. Audio Note UK MEISHU Konzertmeister използва следните компоненти, всички проектирани и произведени в самата компания.

Знам това, защото наблюдавах изработването им във фабриката. Междукаскадните и изходните трансформатори Double C Core UHiB с медни и сребърни намотки, мрежовият трансформатор Double C Core SHiB с медни намотки, трансформаторът за отопление на катодите Double C Core IHiB и дроселът Double C Core SHiB са специално проектирани за използване точно с този усилвател. Това позволява да се елиминират шумовете и нежеланите ефекти, свързани с индуктивност, вихрови токове и други явления, които могат да възникнат при използване на стандартни готови компоненти.

Във вътрешното сигнално окабеляване на Audio Note UK MEISHU Konzertmeister се използват медни и сребърни проводници, както и сигнални кондензатори Audio Note UK с медно фолио и електролитни кондензатори Audio Note UK от сериите STD и Kaisei. Kapellmeister, от своя страна, използва само сребърно окабеляване и сигнални кондензатори със сребърно фолио, докато количеството сребро в Tonmeister варира според версиите Base, Silver и Silver Signature. Използваните резистори са немагнитни танталови резистори с мощност 1 W и 2 W, немагнитни ниобиеви резистори и немагнитни сребърно-ниобиеви резистори. Впечатляващият двоен атенюатор също използва специално разработени монофонични стъпкови атенюатори, изградени с немагнитни танталови резистори. Konzertmeister разполага и със схема с ръчно изпълнен монтаж точка до точка със сребърни проводници, а печатните платки използват материал Tufnol.

Комплектът лампи на Audio Note UK MEISHU Konzertmeister включва изправителна лампа 5U4G, две изходни лампи 300B (тук се използва специална версия Psvane 300B, разработена конкретно за Audio Note UK), CV4068 и 6463 – и двете двойни триоди – както и три лампи 5670 за фоно предусилвателя. Всяка версия на MEISHU съответства на определено продуктово ниво на Audio Note UK. Audio Note UK MEISHU Konzertmeister е Level 4, Tonmeister е Level 3, а Kapellmeister – Level 5. Тези нива са създадени така, че да можете да изградите система, съставена изцяло от компоненти Audio Note UK от едно и също ниво, без нито един от тях да се превръща в „слабото звено“.

Както повечето компоненти на Audio Note UK, Konzertmeister се предлага или с преден панел от анодизиран алуминий и сребристи копчета, или с черен акрилен панел и златисти копчета.

Подготовка на системата

Идеята при подготовката, разбира се, беше да запазя системата възможно най-непроменена, докато заменям Tonmeister с Konzertmeister и обратно. Това се оказа малко трудно, тъй като Tonmeister беше при мен доста дълго време, а междувременно тествах много други компоненти. Тогава реших да се съсредоточа върху онази ефирно звучаща и синергична система с тонколоните Ymir, грамофона Bergmann и дозата Hana, които заедно представляваха върха на работата ми като аудиообозревател през последната година.

Имах възможност да използвам забележително прозрачните кабели Turnbull Audio Prestige и с двата усилвателя, но тъй като предавах тези шедьоври на Нейтън Вандер Ступ на други рецензенти, трябваше внимателно да подбера ново окабеляване. Кабелите за тонколоните бяха новите AudioQuest Brave Heart ZERO-Tech, които успяват да бъдат практически незабележими в звуковия тракт. Останалите кабели в системата представляваха обичайната ми комбинация от Cardas, Furutech, ArgentPur, Allnic и още AudioQuest.

Други постоянни компоненти в системата за ревюто на Audio Note UK MEISHU Konzertmeister бяха фоно предусилвателят Allnic Audio H-6500 – който скоро може да бъде заменен с обновена версия на великолепния Allnic H-10000 OTL/OCL, тестван от мен миналата година – както и повишаващият трансформатор Audio Note UK AN-S3, който използвах с MM фоно секциите на двата усилвателя MEISHU. (Ще разгледам AN-S3 отделно в съвсем близко бъдеще.)

Звук

Трябва да започна с описание на звученето на усилвателите с лампи 300B: те са топли, увлекателни и изключително интересни в тембрално отношение. При Audio Note UK MEISHU Konzertmeister, а в по-малка степен и при Tonmeister и моя референтен интегриран усилвател Allnic Audio T-1500 Mk. II, тези колоритни отклонения от неутралността са намалени и звученето е много по-близо до идеалната вярност към оригинала. При повечето усилватели с лампи 300B, които съм слушал, тези благозвучни характеристики обикновено отслабват с усъвършенстването на технологията.

Ето защо Kapellmeister в дома на Питър Квортруп беше толкова изненадващ – изобщо не чувах характерното звучене на еднотактния лампов усилвател, а само музика. В началото това беше почти плашещо, но то ни връща към идеята, че най-добрите транзисторни и лампови усилватели започват да звучат все по-сходно, когато конструкциите им стават по-съвършени. Въпреки това основната разлика между звученето на Audio Note UK MEISHU Konzertmeister и Tonmeister е често срещана – при Konzertmeister е приложен по-ефективен подход за потискане на шумовете, което води до по-тих усилвател с лампи 300B, способен да разкрие повече вътрешни детайли в музиката.

Разликите между трите модела – не забравяйте, че не мога да говоря за всичките шест версии на Tonmeister, тъй като съм тествал само Silver Phono – следват определена градация, която може да бъде описана чрез понятието „влажност“ на звученето. Влажност? Позволете ми да обясня, преди да започнете да се оплаквате, че осакатявам английския език, за да измислям още прилагателни за описване на звука.

Познавам инженер по ремастериране, който постоянно говори за записите от гледна точка на тяхната „влажност“. Според него „влажният“ запис е този, който съдържа всичко, присъстващо върху оригиналните мастер ленти. Това включва и шума на магнитната лента, който той смята за необходим просто защото съществува в записа, но също така включва затихването на звуците, контурите на преходните процеси и дълбоко скритите звукови артефакти, които също са част от първоначалното музикално събитие.

Всичко това е ценно, защото вече присъства в оригинала, и е честно спрямо него. Сравнете го със „сух“ запис, при който всичко е старателно изгладено и полирано с фина гюдерия. При трите усилвателя MEISHU се наблюдава преминаване от „влажно“ към „по-малко влажно“ звучене, но това не означава стерилизиране на звука, защото едновременно с това се чува много повече детайлност, достигаща кулминацията си в почти извънтелесното преживяване, което имах с Kapellmeister.

С други думи, Audio Note UK Konzertmeister не е по-сух от Tonmeister – което би било нещо лошо според най-новата терминология във високия клас аудиотехника. Но той е по-чист, по-прозрачен и разкрива много повече от детайлите, които карат музиката да звучи като изпълнение на живо.

Прослушвания

Сега е време да оставим Tonmeister настрана и да поговорим единствено за невероятния интегриран усилвател Audio Note UK MEISHU Konzertmeister. Вече споменах това прослушване в ревюто си на Hana Umami Black, но искам да го разгледам по-подробно, тъй като оттогава слушах няколко пъти произведението White Man Sleeps на Кевин Воланс в изпълнение на Kronos Quartet от албума Pieces of Africa. Това е едно от най-любимите ми музикални произведения вече повече от 30 години, но винаги съм го притежавал на стандартен аудио CD – което означава, че съм слушал този просветляващ струнен квартет единствено в CD формат.

Може би затова от известно време не го бях слушал. Сега, когато го имам на винилова плоча – благодарение на Гарт Лирър от Musical Surroundings – се влюбвам в него отново. С онази вълшебна аудио комбинация от Hana, Ø Audio Ymir и MEISHU Konzertmeister може би дори пророних една-две сълзи.

Не съм известен с това, че плача, когато слушам музика, но това ми се беше случвало веднъж преди, когато в края на 90-те години най-накрая успях да купя отдавна желаната двойка тонколони Spendor SP100. Все още нямах стойки за тях, затова ги поставих върху килима, свързах ги и седнах на пода между тях. Пуснах White Man Sleeps.

Бях толкова щастлив, че едно от любимите ми произведения най-накрая звучеше толкова истински, и то през тонколони, за които бях мечтал толкова дълго, че да, признавам си, подсмръкнах веднъж-дваж. Почти тридесет години по-късно White Man Sleeps отново ме развълнува, но този път в несравнимо по-голяма степен. Интегрираният усилвател Audio Note UK MEISHU Konzertmeister, заедно с останалата част от тази изключителна система, вдъхна живот на записа.

Вместо едно прекрасно, макар и предизвикателно музикално произведение с незабравима мелодия, пред мен се появиха четири човешки същества на сцена недалеч от мен, изпълняващи същото прекрасно, макар и предизвикателно произведение, сякаш само за мен. Konzertmeister успяваше да отдели всеки член на Kronos Quartet на сцената и да му даде пространство да диша, без да нарушава цялостното звучене на ансамбъла. Това, разбира се, е резултат от невероятната способност на Konzertmeister да фокусира звуковите образи. Тази детайлност направи много повече от това просто да ми „позволи да чуя неща, които никога не съм чувал в познати записи“.

Успях да обхвана по-широката музикална картина и да чуя много повече от повтарящите се теми, преминаващи през цялата сюита. Много от тях са толкова фини, че не се изненадвам, че беше необходим усилвател като Audio Note UK MEISHU Konzertmeister, за да ги разкрие истински. На невероятната нова плоча на Марко Арчиери за VDM, Chopin at Home, Vol. 2, чух значителна драматичност във всяка нота – страст, която съществено допълва представата ми за музиката на Шопен като лека, мелодична, бърза и изискваща изключителна сръчност на ръцете.

В текста към плочата Арчиери е описан по следния начин: „Всяка нота, която Марко изсвирва, се ражда от сърцето му и му е скъпа като син или дъщеря.“ Обикновено не обръщам особено внимание на хвалебствените думи върху обложките на албумите, но в този случай оценката на ватиканския капелмайстор (ха!) Пабло Колино беше напълно точна. Във фортепианната музика на Шопен винаги има огромно движение и устрем, но с Konzertmeister в системата чувах всяка нота поотделно, колко силно е изсвирена и с какъв натиск върху педала за задържане на звука – и всичко това, без вниманието ми да се откъсва от музикалното цяло. Първите два примера може да ви наведат на мисълта, че струнните квартети и соловите записи на пиано са идеални за усилвател с мощност 8 вата на канал, и с обикновена двойка тонколони вероятно бих се съгласил.

Но именно тук се намесиха Ø Audio Ymir. Оказа се, че те могат да свирят достатъчно силно само с няколко вата, и преди да се усетя, вече слушах Tool, Малер и Ханс Цимер, удивен колко добре работи всичко и как не долавям Audio Note UK MEISHU Konzertmeister дори да се напряга. Chocolate Chip Trip звучеше невероятно, особено по начина, по който Konzertmeister възпроизвеждаше страничните движения на тялото на Дани Кери, така че можеше да се различи каква част от ефекта се дължи на студийни трикове и каква – на впечатляващия размах на ръцете и силата на горната част на тялото на този много висок мъж. Мисля, че двете композиции, които най-добре демонстрираха динамиката и контрола на Audio Note UK MEISHU Konzertmeister, бяха на Питър Гейбриъл: The Rhythm of the Heat от четвъртия му албум (Security) и The Feeling Begins от Passion: Music for the Last Temptation of Christ.

Ако познавате тези два албума, знаете, че в тях перкусиите имат изключително важна роля, а в последните минути и на двете композиции музиката се превръща в огромен, неистов кръг от барабанисти, който набира все по-голяма ярост, докато всичко внезапно не спре. Konzertmeister направи нещо удивително. Въпреки че слушам тези две композиции от десетилетия, за първи път имах чувството, че мога да чуя всеки барабан – а те са десетки – и всеки ритмичен размер, насложен върху останалите. С други думи, този гръмотевичен звуков поток никога не беше звучал толкова отчетливо, което от своя страна придаваше на всеки удар същата сила и индивидуалност, каквито имаха и нотите на пианото на Марко Арчиери.

Точно това имам предвид, когато казвам, че Audio Note UK MEISHU Konzertmeister е много по-неутрален от всеки друг усилвател с лампи 300B, който съм чувал – или от който и да било друг еднотактeн лампов усилвател. И с Konzertmeister, и с Kapellmeister отново и отново чувах само музика. Връщането на този усилвател на Audio Note UK ще бъде проблематично – знаете колко мразя да плача пред шофьорите на камионите на транспортните компании.

(Това е третият път, когато споменавам плач в това ревю – наистина ставам емоционален по този въпрос.)

Заключения

След вече великолепния Tonmeister летвата за Audio Note UK MEISHU Konzertmeister е поставена изключително високо. Вече заявих, че Tonmeister ми изглежда като крайната точка на търсенето и че има много малко неща, които бих предложил да бъдат подобрени в него. Ще стигна дори дотам да кажа, че не останах разочарован от звученето на Tonmeister, след като прекарах няколко седмици с Konzertmeister на диригентския пулт.

(Не можах да се въздържа, извинете.) Но за мен Audio Note UK MEISHU Konzertmeister е входната точка към цяла група свръхусъвършенствани усилватели с лампи 300B, Тези усилватели доказват, че продължаваме да се опитваме да изведем еднотактната лампова схемотехника на нови нива и до голяма степен успяваме. Какво имам предвид? Audio Note UK MEISHU Konzertmeister сякаш надхвърля самата представа за характерното звучене на еднотактния лампов усилвател – с неговата реалистична средночестотна област и холографично изграждане на звуковата сцена, донякъде ограничени от ниската мощност и динамичните ограничения в краищата на честотния диапазон. Konzertmeister достига онова високо ниво, при което запазва всички силни страни на еднотактната лампова схемотехника, а слабостите ѝ стават почти незабележими – и ако вече сте влюбени в лампата 300B, те няма да имат никакво значение за вас. Това незабавно поставя Audio Note UK MEISHU Konzertmeister сред най-добрите интегрирани усилватели, които съм тествал.

И в една алтернативна вселена, в която парите нямат значение, вероятно бих притежавал или този усилвател, или Kapellmeister. А може би и Ø Audio Ymir. И Hana Umami Black.

И още много невероятни компоненти, които все още не съм чувал, но с които ще имам възможност да се запозная благодарение на тази удивителна работа. Благодаря на Audio Note UK, че ми позволи да прекарам толкова много време както с MEISHU Konzertmeister, така и с Tonmeister. Да кажа, че го „препоръчвам горещо“, ми се струва твърде слабо определение.

Автор: Marc Phillips. Оригиналният обзор в pt.AUDIO.